やっちゃった系タトゥー集

日本語ってカッコイイと思う。だから、タトゥーにしたいという外国人の気持ちはわかる。

しかし、その日本語が間違っていたら？！

●デブ専

そうか、デブ専なんだね。

●腕白

もっと腕白になりたーい！

●自然の美

「自然の美」を賞賛したくなる気持ちはわからなくもないが、どうしてこのアングルなんだろう？！

●悲しみのなかに

「悲しみの深さのなかに真の喜びがある」、深いね。

●父がいなくて

お父さんがいないと、たしかに寂しいよね……。でも、いるとじゃまな日もあったりして。


●合併する

どこと合併するんだろう？！

●信頼

人から信頼されるのは難しい……、血のにじむような努力がいる。

●万が一

万が一のため、男はタトゥーを彫るのだ。

彫る前に、意味なり、正しい日本語かどうかを確認したほうがいい。

ってゆーか、知ってる日本語を彫ろうよ！



やっちゃった系タトゥー日本語